Euskal Herriko hainbat herritan burutzen den "Zine txiroa" izeneko ekimenarekin bat eginez eduki sozialak dituzten dokumentalak proiektatzen dira hilean behin Errenteria/Oreretan.
Proiekzio hauekin batera dokumentalekin osatutako bideoteka dago. Nahi duenaren esku: interesa duten herriko elkarte nahiz norbanakoei eskaini nahi zaie haiek alokairu sinboliko baten truke ikusteko aukera.

Zine Txiroa Oreretan


Zine Txiroa Oreretan


Abenduaren 15 de diciembre
"Ximeneiak"
(Goizeder Urtasun / Iruñea / 2010)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia Goizeder Urtasun zuzendariarekin.
Proyeccion del documental y tertulia con la autora Goizeder Urtasun.
Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean
Zine Txiroa Oreretan (seigarren denboraldia) Seigarren urtez Zine Txiroa zikloa abian jartzen dugu Orereta- Errenterian. Mikelazulo Kultur Elkartean burutzen den proposamena da eta orain arte bezala hilabeteko bigarren ostegunean egiten jarraituko da. Ziklo honen filosofia mantendu nahian gai sozial eta politikoen inguruko pelikula eta dokumentalak ematen jarraitzea da gure apustua, hauekin zerikusia duten pertsonak hitz egitera gonbidatuz eta ondoren ikuslegoa eztabaidara bultzatuz non iritzi eta errealitate partekatze bat dagoen. Zine Txiroan egindako proiekzioek ez dute ideia edo kalitate artistiko baxua eskaintzen. Proiektatzen dena zine komertzialetik at gelditzen diren filmak dira, istorio pertsonal eta kolektiboen inguruko filmak; ez dute beraz ezagutarazteko erraztasun handirik. Gainera erabilera libreko ikusentzuneko lanak dira, inongo lukuru helbururik ez dutenak. Bideoteka Zine Txiroaren antolaketarekin batera bideoteka bat ere sortu zen proiekzioen tituluak eta beste asko ere etxera eramateko. Bazkide egitea oso erraza da eta daukagun katalogo zabaletik nahi dituzun pelikula guztiak ikusi ahal izango dituzu. Informazio gehiago nahi baduzu Mikelazulotik pasa zaitez: Beheko Kalea 4, Orereta edo deitu 943 51 70 02 Aurtengo proiekzioetan eta bideotekan parte hartzera gonbidatzen zaituztegu eta nahi izanez gero zuen proposamenak eta materialak ekartzera. Agur bero bat Zine Txiroko lagunak. Cine Pobre en Orereta (sexta temporada) Por sexto año consecutivo ponemos en marcha el ciclo Cine Pobre en Orereta-Errenteria. Una iniciativa que se lleva a cabo en Mikelazulo Kultur Elkartea y que seguirá haciéndose el segundo jueves de cada mes. Intentando mantener la filosofía de este ciclo apostamos por seguir ofreciendo películas y documentales que traten tanto temas políticos como sociales y completarla con una exposición de las personas vinculadas con la proyección o directamente implicadas con el tema proyectado. Todo ello para contribuir posteriormente a un debate, intercambio de opiniones y realidades. Las proyecciones del ciclo de Cine Pobre no carecen de imaginación ni calidad artística. Las que se proyectan, son propuestas que se quedan fuera del cine comercial y del mercado audiovisual. Son historias personales y colectivas por las que no hay mucho interés en que sean conocidas, o que se muestren desde el punto de vista no oficial. Además, son trabajos audiovisuales abiertos a la libre circulación y conocimiento, y sin ánimo de lucro. Videoteca Conjuntamente con la organización de este ciclo de Cine Pobre, se creó una videoteca donde se pueden conseguir los títulos de las proyecciones y otros muchos más. La forma de hacerse socio es muy sencilla y podrás disfrutar de los títulos que desees del amplio catálogo del que disponemos. Si deseas más información pásate por el local de Mikelazulo: c/ abajo 4, bajo en Orereta-Errenteria, ó llama al teléfono 943 51 70 02. Os invitamos a participar tanto en las proyecciones de este año como en el servicio de videoteca, así como a traer vuestras propuestas, materiales y realidades de las que tengáis conocimiento. Un saludo. Los amigos del Cine Pobre

Zine Txiroa Oreretan


Zine Txiroa Oreretan
Apirilaren 14 de abril
"Garrasia saharatik / un grito desde el sahara"
(Unai Aranzadi / Euskal Herria / 2008)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia El Watan Saharako lagunen elkarte kideekin.
Proyeccion del documental y tertulia con la Asociación de amigos del Sahara El Watan.
Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean

"Garrasia saharatik"

"Garrasia saharatik"

(Unai Aranzadi / Euskal Herria / 2008)
(Euskara)

Komunitate internazionalaren ezikusiaren eta Marokoko erregimenaren indarkeriaren artean arrapaturik, herrialde sahararrak era baketsu batean borrokatzen du bere lurraldea eta subiranotasuna berreskuratzeko. Mundubat, Gobernuz Kanpoko Erakundeak, saharar zibilei ahaztutako gatazka honek zein ondorio latzgarri dakarzkien ikertzen ari da, emakumearen papera azpimarratuz. Eutsi ezina den egoera hau salatu, eztabaida global bat ireki eta enbargu mediatikoa hausteko, Mundubat-eko talde batek sahararrak bizi diren hainbat lekuetan jasaten duten egoera dokumentatu dute, Marokok okupatutako Mendebaldeko Sahara bereziki kontutan izanez. Giza eskubideekin konprometituak dauden aktibista batzuen eskutik jakingo dugu ezezaguna den erresistentzia bat, torturatua, gartzelaratua eta isildua den erresistentzia. Bien bitartean Europak beste alde batera begiratzen du.

Zine Txiroa Oreretan
Apirilaren 14 de abril
"Garrasia saharatik / un grito desde el sahara"
(Unai Aranzadi / Euskal Herria / 2008)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia El Watan Saharako lagunen elkarte kideekin.
Proyeccion del documental y tertulia con la Asociación de amigos del Sahara El Watan.
Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean

"Tres historias y un vaso de leche"



Martxoaren 17 de marzo
"Tres historias y un vaso de leche"
(Álvaro Porro - Pablo Fraguas / Cataluña / 2007)
Bideo emanaldia eta ondoren Opcions aldizkariaren aurkezpena.
Proyeccion del documental y después presentación de la revista Opcions.
Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean

Zine Txiroa Oreretan Otsailaren 17 febrero


"Nos sentamos a hablar. Un diagnóstico de las artes escénicas desde Bilbao"
(Ramón Barea / Bilbo / 2007)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia Ramon Barea eta Irene Bau zuzendariekin.
Proyeccion del documental y después charla con los directores Ramon Barea e Irene Bau.
Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean
"Nos sentamos a hablar. Un diagnóstico de las artes escénicas desde Bilbao"
(Ramon Barea / Bilbo / 2007)
(Euskara)
Euskal Herriko Arte Eszenikoei (Dantza eta Antzerkia) buruzko diagnostikoa egiteko materialeak eskaintzen dituen dokumentala, Bilbo egoerazko paradigma bezala hartzen duena.
Gai hauetaz hitzegiten da: diaspora artistikoa, administrazioarekiko harremanak, formakuntza, ikuslegoa, antzokien funtzionalizazioa, guneak, programazioa, kudeaketa...
Bertan parte hartzen dute: Alex Angulo, Joseba Gil, Jose Luis Raymond, Adolfo Fernandez, Asier Etxeandia, Cesar Sarachu, Jesús Cimarro, Aitor Mazo, Loli Astoreka, Mariví Bilbao, Guillermo Heras, Blanca Arrieta, Igor Yebra, Manu Aguilar, Lluis Pasqual, Ignacio Amestoy, Jose Ibarrola, Ander Lipus, Fernando Bernués, Begoña Krego eta talde politiko ezberdinen ordezkariak...

Zine Txiroa Oreretan Otsailaren 17 febrero

"Nos sentamos a hablar. Un diagnóstico de las artes escénicas desde Bilbao"
(Ramón Barea / Bilbo / 2007)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia Ramon Barea eta Irene Bau zuzendariekin.
Proyeccion del documental y después charla con los directores Ramon Barea e Irene Bau.
Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean